Le livre et son contexte
Publié en 2026, Társas utazás a été écrit par Zsuzsa Mérei, András Vikár et Zsolt K. Horváth, puis édité par l’Université métropolitaine de Budapest dans la collection METU Teória. Son titre reprend l’image de Ferenc Mérei : une expérience de groupe réussie ressemble à un voyage partagé.
Pourquoi un livre aux côtés d’un film ?
Le film agit directement par les visages, les gestes, les pauses et les actions. Le livre ralentit l’expérience et replace le film dans l’histoire du psychodrame hongrois ainsi que dans son contexte professionnel et culturel. Les deux médias se complètent donc au lieu de se concurrencer.
Plusieurs points de vue
L’ouvrage réunit des entretiens, des études professionnelles et historiques sur le cinéma, des souvenirs personnels et des documents visuels. Il fait dialoguer les regards des participants, des animateurs, des cinéastes et des spectateurs ultérieurs sans les réduire à une seule interprétation.
L’éthique de la visibilité
Des contenus personnels intimes et vulnérables peuvent émerger dans un groupe de psychodrame. La présence d’une caméra soulève des questions d’observation, de consentement, de dignité et de responsabilité. Le film a été réalisé avec un groupe spécifique de connaissance de soi de dix séances et des limites explicites destinées à protéger le processus.
Un espace intermédiaire entre réalité et jeu
La scène psychodramatique est un espace intermédiaire où des expériences personnelles réelles sont mises en jeu hors des règles immédiates du quotidien. Le film produit une dualité similaire : nous voyons des personnes et des processus émotionnels réels, tout en regardant une œuvre cinématographique montée.
Le regard du Pszichodráma Labor
La valeur centrale du livre tient au fait que le psychodrame ne peut être saisi depuis un seul point de vue. Une situation commence à changer lorsqu’elle devient visible depuis plusieurs positions et que d’autres expériences peuvent se placer à côté du récit familier.